為尼日利亞領事館提供中（zhōng）英（yīng）同傳（chuán）

    2018年（nián）11月8日尼日利亞貿易與投資論壇（tán）在（zài）滬舉行，尼日利亞（yà）工業、貿易與（yǔ）投資部常務秘（mì）書桑（sāng）迪•阿克潘率領（lǐng）尼日利亞聯邦工業、貿易與投資部代表團來滬參加首（shǒu）屆中國（guó）國際進口博覽會，該論壇是本屆（jiè）進博會的配（pèi）套現場活動。

    本（běn）次論壇旨在推介尼日利（lì）亞農業、礦業、房地產（chǎn）、油氣和金融業等優勢投資項目，促（cù）進中尼（ní）企（qǐ）業（yè）交流溝通。尼工貿投部官員（yuán）、相（xiàng）關機（jī）構（gòu）負責人（rén）、企業代表（biǎo）、駐華（huá）外交官（guān），以及中國企業（yè）代（dài）表、商（shāng）會（huì）負責（zé）人等百餘人參加活動。

    上（shàng）海天（tiān）虹翻譯為本次（cì）論壇提供（gòng）了同聲傳譯和同傳設備，我（wǒ）們所（suǒ）提（tí）供的譯員完成度很（hěn）高，得到客戶的一致認（rèn）可！